tracks

Ar Zoudard Maleurus
Ar C'hont Gwilhou
Eur Sulvezh A Viz Mae
Jean-Louis Ha Marivon
Heuliad Fisel
Berjelenn (Ton Hir)
Ar Plac'h E Ribotad (Ton Bal)
Disput 'tre Ar C'hernevad Hag An Tregeriad (Ton Hir)
-
Bolom Kozh
Iwan Gamus
Son Ar Vot
Heuliad Plinn
Mélanie (Ton Berr)
Deuit Ganin Minourez (Ton Bal)
Mélani (Ton Hir)
-
Ar Graouenn Muskades

Performer – Erik Marchand, Thierry Robin

Text By – F. M. Luzel*

Performer – Erik Marchand, Thierry Robin

Text By – F. M. Luzel*

2:10

notes

Durée totale: 64:25.
Ce disque compact a été réalisé avec l'aide de la Direction Régionale des Affaires Culturelles de Bretagne (DRAC).
Pour la série En France - In France, l'AMTA (Agence des Musiques Traditionnelles d'Auvergne) co-produit ces enregistrements sans le cadre d'une délégation de mission de la Fédération des associations des Musiques Traditionnelles (FAMT).
℗ Paris, Novembre 2000.
Made in France.

Previous release: C 559 084, 1990.

Comes with a 34 page booklet with liner notes and lyrics in French, English, and Breton.

credits

Bombarde – - Youenn Le Bihan
Clarinet – - Michel Aumont (2)
Design Concept [Identité Visuelle Ocora] – - Nuit de Chine
Layout [Préparation Du Livret et Carte] – - KAT - Von Der Lippe *
Liner Notes [English Translation, Lyrics] – - Martine Desbureaux
Liner Notes [English Translation, Text] – - Richard Ryan (5)
Liner Notes [Texte De Présentation] – - Ronan Gorgiard
Liner Notes [Translation From Breton] – - Jean-Jacques Hassold *
Oud [Ud] – - Thierry Robin
Photography By [Back Cover] – - Daniel Fresquet (2)
Photography By [Front Cover] – - Laurent Grall Rousseau *
Recorded By [Prise De Son] – - Richard Loury
Tabla – - Hameed Khan
Violin – - Fañch Landreau *
Vocals – - marcel Guillou
Vocals, Liner Notes – - Erik Marchand

companies

Record Company Radio France
Record Company Amta
Distributed By Harmonia Mundi Distribution
Recorded At Studio 20
Edited At Top Master
Mixed At Studio 20
Made By Universal M amp L, France

Be the first to write a review

Write a Review